Accueil Actualités COUMBA GAWLO SECK SUR SON NOUVEL ALBUM :: « J’avais envie de retourner dans la pure tradition Gawlo »

COUMBA GAWLO SECK SUR SON NOUVEL ALBUM : :

« J’avais envie de retourner dans la pure tradition Gawlo »

penthionet.com

mercredi 9 juin 2010

s’invite dans Ma djin, le tout prochain album de Coumba Gawlo qui sera disponible au courant de ce mois. Ma djin, riche de huit titres, a enregistré la participation d’un symbole du rap français, Passi, d’origine congolaise. Et ce choix porté sur cet artiste est, de l’avis de la Gawlo, une manière de rendre la chanson beaucoup plus intercontinentale, mais aussi de créer une sorte de mélange de genres et de générations. En somme, un mélange à tous les niveaux. Et c’est dans une ambiance bon enfant que s’est tenu l’enregistrement, dans les studios de la Gawlo, du titre Ma djin, qui rend hommage à tous les héros du Sénégal, mais aussi de l’Afrique en général.


Walf Grand-Place : Qu’est-ce qui explique cette ambiance joyeuse constatée dans le studio ?

Coumba Gawlo Seck : On était en train d’enregistrer l’une des chansons extraites du nouvel album intitulé Ma djin (rendre hommage). Et la chanson rend hommage à nos héros du Sénégal, depuis Lat Dior jusqu’à la dernière génération, que ce soit des personnalités politiques, historiques, de la culture, bref, des gens qui ont marqué l’histoire du Sénégal. Mais aussi toutes ces icones du Sénégal et de l’Afrique d’une manière générale.

Et pourquoi le choix de faire un duo avec Passi ?

Le choix de Passi s’explique pour plusieurs raisons. Parce que d’abord, la musique n’a pas de frontière, et la chanson ira d’elle-même dans beaucoup de territoires. Mais il faut souligner que Passi peut rendre encore cette chanson beaucoup plus intercontinentale. Et l’autre raison, c’était pour créer une sorte de mélange de genres et de générations. En somme, un mélange à tous les niveaux, car Passi qui a l’habitude de chanter sur du binaire, fait du rap sur du ternaire, c’est un peu pousser la chose jusqu’au bout. Et c’est même de l’audace. En plus de ces raisons, le rap est réputé être une musique de jeunes, je ne dirai pas de marginaux, mais en tout cas, d’une nouvelle génération. Et cette chanson qui parle de nos historiens est un mélange de xalam et de rap. C’est une manière pour nous de faire aimer la chanson à toutes les générations, mais aussi de permettre à tous les jeunes de connaître l’histoire du Sénégal. Il s’y ajoute que Passi est un artiste talentueux que j’aime beaucoup et qui fait partie des artistes africains qui ont porté haut le flambeau de l’Afrique

À écouter Ma Djin, on constate que vous avez fait un véritable retour aux sources, surtout avec les instruments traditionnels comme le xalam ?

Oui, on peut parler de retour aux sources, car je suis quelqu’un de très attachée à ma culture, à mes origines, à l’Afrique, à l’enracinement. Et de nos jours, je pense qu’avec tout ce qui se passe dans le monde, avec le modernisme, l’internet, les outils de la dernière génération, les films qu’on nous importe d’ailleurs, la mode qu’on nous impose, nous avons tendance à sortir de l’enracinement pour copier ce qui se passe à l’extérieur. Et c’est au vu de tout cela que j’ai pensé, qu’il était important de revenir aux sources, de puiser dans la profondeur du Sénégal du griot, dans tout ce qui sort de nos tripes d’Africains, et surtout de griots. Mais au-delà de ça, ce qui m’a le plus motivé, c’est que j’avais cette nostalgie de retourner dans mes origines Gawlo élevée dans la pure tradition entre une mère griotte et un père Gawlo. Donc, j’avais envie de retourner dans cette pure tradition Gawlo, de chanter comme mes arrières grands-parents Gawlo pour me rappeler de Samba Diabaré Samb et autres. Ce n’est pas parce que j’étais loin, mais j’ai eu envie de retourner carrément dans cette source.

Et c’est ce qui explique l’utilisation des instruments traditionnels ?

Absolument. Dans cette chanson, il y a du xalam puisé dans la profondeur des griots. Ce qui créé le mélange de genres entre la chanson avec ces notes du Sahel, le rap de Passi qui rend la chanson beaucoup plus jeune.

Et quelles sont vos attentes par rapport à cet album ?

Et si au sortir de ça, les jeunes retiennent l’histoire de nos héros, j’en serai personnellement très fière. Parce que je suis Sénégalaise et c’est l’histoire de mon pays. Et je suis sûre que Passy aussi en sera fier, car il aura contribué à faire véhiculer ce message.

À quand la sortie de l’album ?

Il sera disponible au courant de ce mois de juin. Il est composé de huit (8) titres, avec différents thèmes. Mais tout est en harmonie avec l’album, car il traduit les éloges de la vie. Et quand on fait ces éloges, cela veut dire qu’on parle du mystère de l’homme, de toutes les choses qu’on voit de nos héros. Il y a une sorte d’harmonie d’un titre à un autre à travers cet album.

Vous avez aussi rendu hommage à Katoucha Niane ?

Parmi les héros à qui nous rendons hommage, figure Katoucha parce que c’est quelqu’un pour qui, j’avais beaucoup d’attachement. Elle me tenait toujours à cœur et j’ai du mal à parler d’elle dans le passé, car c’est difficile. Je pense que c’est le minimum que je puisse faire pour garder en mémoire tout ce qu’on a fait ensemble.

Auteur : Lalla CISSOKHO

 

2 Messages de forum

  • how to be a fashion icon do you want to do a fashion icon ?and how can you become a fashion icon ?fiist,you should have good feeling about the fashion information,you should know the most popular brands such as canada goose and canada goose clothes.your clothes should change as soon as the popularity does. which brand is the hotest on dress,canada goose outwear or canada goose parka ?which brand is being loved by shoes lover,canada goose or canada goose jackets ? which will be this fall’s hot brand,canada goose outwear or canada goose parka ?finally,do you preparing for them ?Chloe

    Voir en ligne : http://www.louboutin.bz

  • xiaolili Overall, the Nike Air Yeezy, the first signature Nike sneaker made for a nonathlete, hosts a unique shape and design which mixes Ato Matsumoto impressive footwear history with key aspects of today’s sneaker culture. To sum it all up, Kanye West worked with Air Yeezy and Mark Smith to create a modern classic that can be worn anywhere, anytime, and still look fresh while not sacrificing comfort. III (3) and Nike Air Assault which both released in the late 1980’s. The Air Yeezys is set to release in only three colorways in Spring 2009. The first pair hosts a Zen Grey/Light Charcoal colorway, and released in April 2009. The second MBT Shoes,wholesale designer shoes, the Black/Black style, will drop in May 2009, and the third sneaker which contains a Net/Net colorway will be available for purchase in June 2009.Kanye West LV, which takes Kanye West’s nickname Yeezy, draws upon the innovations from Nike’,shox shoes The sneakers are adorable ;s rich sporting history and fuses them with original lines, materials, and design elements that reflect West’s unique style. The Nike Air Yeezy x Jordan VI was developed from a strong relationship between West and Nike. Partnering with MBT Walking Shoes Creative Director, Mark Smith, Kanye was taken through the product creation process, the same way athletes have with Nike Design for the past 37 years. This creative partnership of Smith and West’s talents as designers yielded a unique Creative Recreation Sportswear sneaker worth the wait. "Kanye is a truly creative talent," said Smith. "He’,designer Five Fingers ShoesThe outer material used ;s a natural designer-partnerships like this always enhance the creative experience and the end product .

    Voir en ligne : www.air-yeezy-shoes.com

Un message, un commentaire ?

(Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.)

Lien hypertexte (optionnel)

(Si votre message se réfère à un article publié sur le Web, ou à une page fournissant plus d'informations, vous pouvez indiquer ci-après le titre de la page et son adresse.)

Qui êtes-vous ? (optionnel)

CONTACTEZ NOUS -  © Copyright 2007, All Rights Reserved.